达尼埃莱·马萨罗：从佛罗伦萨到 AC 米兰的传奇射手生涯

“冷面杀手”马萨罗刚出道就被视为一颗冉冉升起的新星。早在佛罗伦萨时，马萨罗便已小有名气。当时年仅21岁的他便被“烟斗教练”贝阿尔佐特看中，入选1982年世界杯的意大利队，并随队夺得了世界杯。然而随后的几年，在佛罗伦萨，他并非一名多产射手，每个赛季的联赛进球贡献都在个位数。后来，在贝卢斯科尼钦点下，他来到了AC米兰。前两个赛季，因为米兰有范巴斯滕，马萨罗只能是他的替补。中间，他被租借到罗马。从罗马回来后，由于伤病越来越多，在巴斯滕的影响下，马萨罗得到了更多的进球机会，而他也没有错过这样的机会。在随后的6个赛季里，他为米兰贡献了44粒联赛进球。 1994年欧冠决赛，他的梅开二度让巴萨绝望。因为在联赛中的出色表现，马萨罗1994年再次入选意大利国家队，并与队友一起参加了决赛。可惜他们在点球大战中败给了巴西队。点球大战中，第四次出场的马萨罗被塔法雷尔扑出。接着就是巴乔最后一次出场，罚失点球的悲惨一幕，在国家队效力12年之后没能上演两夺杯赛奇迹，这是马萨罗足球生涯中最大的伤痛。但除此之外，他的人生应该说是相当圆满的，他帮助米兰夺得4次联赛冠军、2次欧洲冠军杯、2次丰田杯、2次欧洲超级杯和3次意大利超级杯。退役后他曾说“米兰是我生命中最美好的部分”，巅峰米兰球迷一定不会忘记他的名字和贡献。

丹尼尔洛·马萨罗

9 埃尔南·克雷斯波

1996年，一名年轻的阿根廷前锋从河床队来到意甲。由于前辈马拉多纳、卡尼吉亚、巴尔博、巴蒂斯图塔等人的成功，阿根廷球员一直受到意甲球队的青睐。然而这名年轻人初来乍到，似乎对当地的环境有些不适应，在参加的前14轮意甲联赛中只进了一个球，遭到球迷质疑这是不是浪费时间？然而，帕尔马的主教练安切洛蒂坚持相信这名年轻人，他也用实际行动为自己辩解。从本场意甲联赛第22轮开始，他就势不可挡，在接下来的12场比赛中，他为帕尔马队攻入11球，其中包括一次帽子戏法，帮助俱乐部在赛季结束时夺得意甲亚军。他就是埃尔南·克雷斯波，球迷眼中的巴蒂斯图塔接班人。

克雷斯波整个90年代都在帕尔马度过，每个赛季都贡献两位数的联赛进球。1999-00赛季，克雷斯波为帕尔马各项赛事出场43次，打进26球，其中意甲进球22个，位列联赛射手榜第三位。这也让拉齐奥下定决心，以当时创纪录的转会费（1723万美元现金加上马蒂亚斯·阿尔梅达和塞尔吉奥·孔塞桑两名球员（总价值约3693万美元））将克雷斯波带到拉齐奥。​​转会首个赛季，克雷斯波就为拉齐奥打进28球，其中联赛进球26个，成为联赛最佳射手。但由于拉齐奥遭遇财政危机，第二个赛季后克雷斯波不得不被送往国际米兰。随后的几年，克雷斯波转会过国米、切尔西、AC米兰、热那亚，职业生涯末期回到了帕尔马。应该说克雷斯波是一名天赋异禀的优秀前锋，但是他的职业生涯称不上顺利，包括在国家队，他都是作为巴蒂斯图塔的替补出场，并没有太多的机会。阿根廷国家队在这期间的几届世界杯也经历了许多波折，并没有取得太好的成绩。克雷斯波在2006年德国世界杯上只贡献了3个进球和1次助攻，并列世界杯射手榜第二名，但阿根廷队还是在1/4决赛中归来，这也成为了克雷斯波在世界杯上的绝唱，在次年的委内瑞拉美洲杯上。7月3日，小组赛第二场比赛中，阿根廷队4比2战胜了哥伦比亚队。比赛第20分钟，克雷斯波罚入一粒点球，这也使得克雷斯波为阿根廷国家队打入的进球总数达到35粒，超越前阿根廷球员迭戈·马拉多纳，成为当时阿根廷国家队历史上第二高射手。不过，在罚入点球之后，克雷斯波因伤被替换下场，随后又因右大腿前侧肌肉纤维撕裂而提前结束了美洲杯之旅。这场比赛也成为了克雷斯波为阿根廷国家队效力的最后一场比赛。

埃尔南·克雷斯波

8 乔治·维阿

在刚刚结束的卡塔尔世界杯上，美国队一名年轻的前锋吸引了所有人的目光，不仅因为他在比赛中的出色表现，更重要的是他的名字——蒂莫西·维阿，AC米兰名宿、欧洲金球奖得主、利比里亚现任总统乔治·维阿就是他的父亲。看到维阿这个名字，不少意甲老球迷不禁回想起红黑风暴席卷欧洲的那个年代。

1966年10月1日，乔治·维阿出生在非洲利比里亚首都蒙罗维亚一个名叫克拉拉的小镇上。该镇位于利比里亚西南部的克鲁部落，是当时利比里亚最贫穷的地方之一。幸运的是，乔治·维阿的父母是当地的中产阶级，这让他成为当地为数不多读过初中的孩子之一。他从小就有机会接触足球，在父亲的教导下进步神速，14岁那年被发掘并进入球队，随着球技日渐成熟，他开始小有名气。1987年，在这里踢了一个赛季的球后，维阿被法甲摩纳哥队看中，登上了欧洲赛场，得到了当时在这里执教的温格的提携，让他受益匪浅。 1995年，曾在法甲摩纳哥和巴黎圣日耳曼效力多年的维阿被AC米兰带到了意大利，此时的他已经29岁。在意大利，维阿的进攻天赋得到了充分的发挥。1995-96赛季，乔治·维阿代表AC米兰在各项赛事中出场35次，打进15球，其中意甲出场26次，进球11个，帮助AC米兰夺得意甲冠军。他个人获得了1995年的金球奖、国际足联世界足球先生、非洲足球先生，成为唯一一位在同一年获得这三项荣誉的球员，也是金球奖改革后首位获此殊荣的非欧洲球员，创造了历史。

1995年至2000年，维阿帮助红黑军团征战五年，打进46粒联赛进球，夺得两届意甲冠军。1996年，面对维罗纳时，一记80米长传球成为他众多球迷心中最为经典的时刻。可惜的是，由于国家队实力有限，维阿始终没能到世界杯上展示自己的能力。2002年日韩世界杯预选赛，维阿担任球队队长、主教练和足协主席，承担了整个国家队的旅费、工资和奖金，但利比里亚国家队最终以1分之差无缘世界杯，成为他永远的遗憾。从这里我们也可以看出，维阿是真的热爱自己的祖国，这或许也是他后来选择从政，并最终成为国家总统的原因。如今，他的儿子选择代表美国国家队参加世界杯，并且有所成就，也算是圆了他的世界杯梦想。

乔治·维阿

7 奥利弗·比埃尔霍夫 ( )

1996年欧洲杯决赛，捷克对阵德国。第70分钟，捷克仍以1比0领先。此时，德国主帅福格茨孤注一掷，换下了28岁的奥利弗·比埃尔霍夫。谁也没想到，这位替补中锋上场后第一次触球就为落后的德国队将比分扳成1比1。最后一场加时赛，比埃尔霍夫在加时赛上半场结束前在禁区线上转身射门，打入世界足球史上第一粒加时制胜金球，让德国队第三次捧起欧洲杯奖杯。他成为了德国人的英雄，成为了德国人顽强不屈、永不放弃精神的象征。也让全世界的球迷认识了这位高大前锋。

比埃尔霍夫在欧洲杯上一举成名的时候，已经在意甲的乌迪内斯队效力了。其实他在1991年就已经来到了意大利，不过那时的他默默无闻，只在实力不强的阿斯科利队效力。这期间，他曾降级意乙三年，但是却保持着稳定的进球表现，荣膺乙级联赛最佳射手。最后他被乌迪内斯队发现，带回了意甲。也正是因为他在乌迪内斯的出色表现，依然可以贡献两位数的进球，才入选了德国国家队，并创造了1996年欧洲杯的奇迹。之后，比埃尔霍夫继续在乌迪内斯队效力了两年，1997/98赛季，他打入27球，荣膺意甲金靴，尤其是他的头球能力，在当时是无与伦比的。在比埃尔霍夫的带领下，乌迪内斯队的成绩也是稳步上升。比埃尔霍夫是AC米兰历史上最成功的球队之一，不仅连续两年进入欧洲联盟杯，还在1997/98赛季取得了联赛第三名的历史最佳成绩。比埃尔霍夫的神勇表现最终让他获得了豪门的青睐，这一次，AC米兰看中了他，1998年夏天，比埃尔霍夫、赫尔维格以及恩师扎切罗尼三人被米兰买下。当时还在米兰的乔治·维阿为了让他出任中锋，愿意踢边锋。结果，一个赛季之后，比埃尔霍夫不负众望，打入18粒联赛进球，帮助低迷数年的AC米兰夺得了梦寐以求的意甲冠军。正是比埃尔霍夫在最后一轮对阵佩鲁贾的那记有力的头球，决定了联赛冠军的最终归属。在AC米兰效力4个赛季后，比埃尔霍夫2001年转投摩纳哥，2002年世界杯后回到意大利加盟基耶沃，在基耶沃打进个人第100粒意甲进球后，2003年夏天正式退役。

比埃尔霍夫可以说是对“大器晚成”一词最好的诠释，凭借着自己的勤奋和努力，他最终在职业生涯的后期达到了相当的高度。虽然相比于很多年纪轻轻就成名的巨星，他或许没有那么长的人生高光时期，但那些闪耀的岁月和他所取得的成就，足以为一名足球运动员带来一生的荣耀。

奥利弗·比埃尔霍夫

6亚历山德罗·德尔·皮耶罗

皮耶罗年少成名，17岁便在意乙的帕多瓦开始职业足球生涯。1993年，年仅19岁的皮耶罗被特拉帕托尼征召至尤文图斯队。作为前锋兼前腰的他，立刻得到了重用。9月12日，皮耶罗在意甲联赛中首次亮相。3天后，他又在尤文图斯队与莫斯科火车头队的联盟杯比赛中首次亮相欧洲赛场。9月19日，在阿尔卑球场对阵雷吉纳的比赛中，皮耶罗在第80分钟攻入了自己在尤文图斯队的首粒进球。从此，他开始了自己在“斑马军团”的传奇之旅。当时尤文图斯的主力前锋是巴乔，但1994年美国世界杯后，决赛中罚失关键点球的巴乔，还未从世界杯带来的身心创伤中恢复过来，联赛中又遭遇重伤。皮耶罗得到了大量出场机会，他没有辜负主教练和球迷的信任，带领球队一路前行，用一个又一个冠军证明自己就是尤文图斯的“命运之子”。在尤文图斯，皮耶罗率队夺得了8次意甲联赛冠军（1994-95赛季、1996-97赛季、1997-98赛季、2001-02赛季、2002-03赛季、2004-05赛季、2005-06赛季、2011-12赛季）以及1995-96赛季欧洲冠军杯、丰田杯（世俱杯前身）、1996-1997赛季欧洲超级杯，可谓是夺冠无数，缔造了尤文图斯十余年的辉煌。最重要的是，即便是在2006年尤文图斯卷入假球案、遭遇降级的至暗时刻，皮耶罗也没有离开球队，而是靠着自己的进球帮助球队取得一场又一场的胜利，让球队重返意甲，并在职业生涯末期率队再次捧起联赛冠军奖杯。 19个赛季，705场比赛，290个进球，皮耶罗无愧于“忠诚”二字，他是斑马军的灵魂人物。

德尔·皮耶罗

5菲利波·因扎吉（ ）

他个子不高，体力不强，速度也不快，但在禁区内却如幽灵般游刃有余，轻松破门。这是“超级皮波”菲利波·因扎吉留给不少球迷心中的印象。因扎吉出生于皮亚琴察，足球生涯也是在家乡开始的，他踢过早期的意丙和意乙，凭借在意乙的出色表现，因扎吉帮助皮亚琴察升入意甲。他也被帕尔马选中。不过，当时的帕尔马也有佐拉、斯托伊奇科夫这样的大牌球星，由于经验不足，他并没有得到太多机会，再加上有伤在身，所以他在意甲第一年的记忆并不好。之后，帕尔马引进了基耶萨和克雷斯波，觉得自己没有机会的因扎吉开始寻求转会，亚特兰大成为他的下一站。此后，1996-97赛季，因扎吉在意甲联赛中为亚特兰大出场33次，以24粒进球荣膺意甲金靴，并荣膺该赛季意甲最佳新人奖。尤文图斯立刻注意到了这名前锋，并在下个赛季将他带到了阿尔皮球场。在90年代剩下的几个赛季里，因扎吉继续为老妇人摧城拔寨，148场比赛打进80球，但2001年，随着特雷泽盖的到来，因扎吉有了离开的意向，最终米兰以4100万欧元得到了他。因扎吉职业生涯的后半段也在米兰度过，在这里度过了11个赛季，出场300场，打进126球，一直踢到39岁才正式退役。这期间他还随意大利队夺得了2000年欧洲杯亚军和2006年世界杯冠军，可以说他的人生圆满了，如今因扎吉依然以主教练的身份活跃在足球圈中。

菲利波·因扎吉

4 朱塞佩·西格诺里 ( )

1984年，16岁的朱塞佩·西格诺里被意大利丁级联赛的小球队勒菲队招入，由于身材矮小、看上去竞争力不强，所以并没有受到重视。他除了是一名不错的替补之外，在队中还有一个特殊的身份，就是帮俱乐部做一些修理电器之类的杂务。谁也没有想到，这个年轻人日后会成为一名强力前锋。少年在勒菲队效力两年，转会至意丙球队皮亚琴察，随后又去了同为意丙球队的特伦托。回到皮亚琴察后，皮亚琴察升入了意乙。又一个赛季之后，21岁的西格诺里终于去了改变他命运的地方——意乙的福贾。虽然当时的福贾排名并不靠前，但却有一位出色的教练泽曼，他后来执教过拉齐奥和罗马队。泽曼发现了他的闪光点，发现了他技术和速度上的优势。从此，西格诺里成为了福贾队的最佳射手，并将福贾带入了意甲。随后的1991-92赛季，他代表福贾俱乐部在意大利足球甲级联赛中出场32次，打进11球，帮助福贾俱乐部取得了有史以来的最佳成绩——联赛第9名。西格诺里也进入了意大利足球甲级联赛射手榜前10名，这也让他进入了大俱乐部的视野。次年，佐夫执教的“蓝鹰”拉齐奥队得到了他，这也标志着西格诺里的职业生涯达到了顶峰。随后的6个赛季，西格诺里惊人地3次获得联赛金靴奖，为拉齐奥贡献了107粒联赛进球，成为不折不扣的进球机器。随着埃里克森入主拉齐奥，西格诺里逐渐失去了主力位置。离开拉齐奥之后，他在桑普多利亚呆了一年，随后又去了博洛尼亚，职业生涯的后半段都在这支中游球队度过。如果说有什么遗憾的话，那大概就是西格诺里最大的遗憾就是在国家队始终没有找到和在俱乐部一样的进球感觉，一共只得到了28次代表国家队出场的机会。虽然随队获得了1994年美国世界杯的亚军，但个人表现上却并没有取得太多的成就，只有7个进球和2次助攻。或许一方面，当时的意大利并不缺少出色的攻击手，另一方面，或许他那敏捷、快速的前锋与当时意大利队的整体风格并不相符。

朱塞佩·西诺里

3马尔科·范巴斯滕

“荷兰三剑客”时代可以说是球迷津津乐道的一个时代，而范巴斯滕则是三剑客中最锋利的宝剑。1982年4月3日，在阿贾克斯5比0战胜奈梅亨的荷甲第33轮比赛中，不到18岁的范巴斯滕在下半场第46分钟替补出场，完成了自己的职业首秀。在随后的比赛中，他用头球攻入了自己的第一个职业进球。他所顶替的人正是荷兰足球的传奇人物：约翰·克鲁伊夫。在随后的五年里，范巴斯滕四次获得荷甲金靴奖。1987年7月，范巴斯滕从阿贾克斯转会至意甲的AC米兰。不出所料，在新赛季的第一场比赛，也是他在AC米兰的处子秀中，他就攻入了一球。 1987-88赛季，受伤病影响，范巴斯滕的比赛出场并不多，他只代表AC米兰在联盟杯上出场3次，在意甲联赛上出场11次，打进3球，帮助AC米兰夺得意甲冠军。但这个赛季结束后，范巴斯滕仍然凭借在1988年欧洲杯上的出色表现（打进5球，荣获最佳射手和最佳球员）当选1988年“欧洲足球先生”、英国足球杂志《世界足球》评选出的“世界足球先生”、国际足联和国际足球历史和统计联合会组织的“世界最佳球员”。

随后的职业生涯中，范巴斯滕和AC米兰一路高歌猛进，在1989-1990赛季和1991-1992赛季均斩获意甲金靴奖。1992年，AC米兰以34场不败的成绩夺得联赛冠军。范巴斯滕再次被选为“欧洲足球先生”、“国际足联世界足球先生”、“世界足球先生”。然而，伤病的阴影从那一年起逐渐笼罩在他的头上。12月13日，在AC米兰2比0获胜的意甲联赛第13轮比赛中，范巴斯滕被对手弄伤，导致脚踝撕裂，范巴斯滕因此缺席了4个月的比赛。1993年4月25日，意甲联赛第29轮，AC米兰0比0战平乌迪内斯，范巴斯滕伤愈复出。 5月9日，意甲第30轮，AC米兰3比1获胜，范巴斯滕在比赛第39分钟破门，这也是范巴斯滕职业生涯的最后一粒进球。5月26日，欧冠决赛，AC米兰0比1不敌马赛，屈居亚军。比赛中范巴斯滕再次被马赛球员弄伤，这次伤病也直接结束了他的职业生涯。1994年到1995年，范巴斯滕因为脚踝治疗缺席了全部比赛，1995年，不得不宣布退役的时候，范巴斯滕才31岁，实在可惜。三剑客的传奇就像天空中的烟花，绚烂却短暂。人们总是在想，如果范巴斯滕在职业生涯巅峰时期没有受到伤病的反复困扰，是否能够取得更高的成就？

马尔科·范巴斯滕

2 罗伯特·巴乔（ ）

他是亚平宁足球的“忧郁王子”，他的气质更像是一位文艺复兴时期的艺术家，而不是攻城勇士，但他总能找到办法将球送入对方球门，这就是罗伯托·巴乔。

和其他天才球员一样，巴乔年纪轻轻便成名。1982年，15岁的巴乔因为在维琴察青年队的出色表现被提拔到维琴察一线队，正式开始职业生涯，开始征战意丙联赛。两年后的1984-85赛季，17岁的巴乔在联赛中总共出场29次，打进12球，帮助维琴察升入意乙。如果不是1984年的比赛中受了重伤，16岁的巴乔本要去佛罗伦萨，但佛罗伦萨还是坚持把他带到了球队，并于1986年9月完成了意甲首秀，但仅仅四天后，半月板伤势复发，导致巴乔缺席了大部分赛季。直到1987年4月，20岁的巴乔才终于打进了自己在意甲的首粒进球——一记漂亮的任意球。令人意外的是，尽管在20岁之前曾遭受过数次严重的伤病，但巴乔的恢复却出奇地好。伤病似乎并没有拖累他，在接下来的几个赛季里，巴乔成为了佛罗伦萨无可争议的前锋，直到这位有着“战神”之称的阿根廷小将登陆意大利。曾对他虎视眈眈的斑马军团也做出了果断的举动。1990年5月，罗伯托·巴乔以800万英镑的身价从佛罗伦萨转会至尤文图斯，这个价格打破了当时世界足坛的转会费纪录。在效力尤文图斯的五个赛季里，巴乔贡献了78粒联赛进球，并在最后一个赛季帮助尤文图斯打破了AC米兰对冠军的长期垄断，捧得了意大利联赛冠军奖杯。随后，他转会AC米兰，并立刻将冠军带回米兰。然而在第二个赛季，与主教练萨基的矛盾让双方都疲惫不堪，米兰的成绩跌至联赛中游。巴乔也离开前往博洛尼亚，在这里他用22粒联赛进球证明自己依然是联赛最佳射手。很快，国米再次伸出了橄榄枝。在蓝黑军团效力两个赛季后，34岁的巴乔选择了联赛中下水平的球队布雷西亚作为最后一站。在这里的四个赛季，年迈的巴乔依然能够每个赛季交出两位数的进球成绩单，充分证明了他在门前的嗅觉和杀手本能。

巴乔在国家队的故事我们都耳熟能详。1990年，巴乔虽然首次出战世界杯，却贡献了两粒进球，包括三四名决赛中对阵英格兰的首粒进球。1994年，正是他进入淘汰赛后的连续进球，才将开局不利的意大利队逼入决赛。面对阵容强大的巴西队，双方大战120分钟未分胜负，虽然他罚失了点球，但谁又忍心责怪他呢？没有他，意大利或许也打不进决赛。1998年，巴乔在四分之一决赛中随意大利队再次站上点球点，对手是最终夺冠的法国队。巴乔这次罚进点球，但意大利人再次倒下。无缘世界冠军成为了他最大的遗憾，但也正是因为这些遗憾，才增加了他独特的忧郁美，让更多的球迷为他倾倒。当然，作为一名足球运动员，这些都是建立在他足够强大的能力之上的。其实，巴乔并不是一个脆弱的艺术品，年轻的时候屡屡遭遇严重的伤病，但每次都能挺身而出，最终以良好的状态踢球，直到38岁。可见，他其实是一个勇士，无论是在俱乐部还是国家队，他都能在困难的时候站出来担当起责任。而且，他在球场上一直保持着良好的习惯，“肮脏”这个词从来都没有和他联系在一起过。他的气质，他的球技，他的性格，让他成为了亚平宁足球史上最耀眼的明星。

罗伯特·巴乔

1 加布里埃尔·巴蒂斯图塔（）

在阿根廷夺得2022年世界杯冠军的那个晚上，我们看到“战神”巴蒂斯图塔在直播过程中忍不住落泪。这些泪水，既是为阿根廷时隔30多年重返世界之巅而激动和自豪，也是巴蒂斯图塔巅峰时期数次参加世界杯却始终未能如愿的遗憾。

1988年出道的加布里埃尔·巴蒂斯图塔，凭借在阿根廷的出色表现，引起了欧洲足球球探的关注。由于他在1991年美洲杯上的出色表现，意大利多家足球俱乐部向他发出邀请。最终，1991年佛罗伦萨以300万美元的转会费将他带到了亚平宁半岛，开启了一段传奇时期。他也在紫百合留下了自己的黄金时代，成为“忠诚”的象征。当时的意甲无疑是世界第一联赛，强队云集，球星众多，有“小世界杯”之称。AC米兰、尤文图斯、国米、罗马都是当时的强队，而紫百合刚刚经历了罗伯托·巴乔离队的伤痛。巴蒂斯图塔的到来，让球队有了新的灵魂。巴蒂斯图塔在佛罗伦萨的9个赛季，联赛进球数从未低于10个。可以说，如果没有巴蒂斯图塔，佛罗伦萨作为意甲中游球队，不可能获得如此多球迷的关注和热爱。1992-93赛季，拥有埃芬博格、巴蒂斯图塔、小劳德鲁普的佛罗伦萨因球员矛盾、主教练频繁更换而“支离破碎”，最终降级。队内大牌球员纷纷转会，只有巴蒂斯图塔留在队中。当时媒体问巴蒂斯图塔，“你为什么不离开？你不必担心寻找新球队。”巴蒂斯图塔回答说，“因为我爱这个地方，爱这里的一切，这里的人也爱我。我有义务和责任和他们一起度过这个低谷。”佛罗伦萨高层和球迷们闻讯后都深受感动。很快在1993-94赛季，巴蒂斯图塔率领的佛罗伦萨顺利夺得意乙联赛冠军，升入意甲。1996年，为了表达巴蒂斯图塔对俱乐部的忠诚，佛罗伦萨在球场外修建了巴蒂斯图塔的雕像。9年间206粒进球（其中联赛168粒）让巴蒂斯图塔成为佛罗伦萨队史无前例的第一球星。

可惜2000年之后佛罗伦萨陷入了财政危机，球队负债累累，甚至拖欠球员薪水，不得不出售球星来解决资金问题，巴蒂斯图塔不得不在2000年以约3360万美元的价格从佛罗伦萨转会至罗马。双方签订了一份为期三年的合同，这也创下了当时世界足坛30岁以上球员的身价纪录。在罗马，巴蒂斯图塔继续攻城略地，攻城略地，2000-01赛季他为罗马在意甲联赛中出场28次，打进20球，帮助罗马夺得联赛冠军。这场意甲冠军也是对巴蒂斯图塔十年征战意甲最好的回报。2001年8月19日，意大利超级杯决赛，巴蒂斯图塔帮助罗马再次夺冠，他们战胜了佛罗伦萨。然而所有球星都会面对的终极敌人——时间却悄然找到了巴蒂斯图塔。伤病的增多让他的状态明显下滑，在罗马的第二个赛季，巴蒂斯图塔20多场联赛只进了6球，罗马未能卫冕成功。巴蒂斯图塔也和俱乐部产生了一些矛盾，2003年初，他离开罗马，被租借到国际米兰。在国际米兰，他依然没有找到当初的进球感觉，10多场比赛只进了2球。赛季结束后，国际米兰和罗马都没有和巴蒂斯图塔续约，这也为他10多年的意甲生涯画上了句号。之后，巴蒂斯图塔远赴中东，在卡塔尔踢出了自己的余热。最终在2005年，他宣布解约，退役，离开了自己热爱的绿地。

20年过去了，我们看到阿根廷重返世界之巅，我们看到巴蒂斯图塔再次流下喜悦的泪水，我们看到他剪网并自拍留念，我们看到父亲曾与巴蒂斯图塔同队球员的麦卡利斯特将金牌挂在脖子上。为国家队奉献了一切的巴蒂斯图塔，终于在有生之年看到又一位领袖带领自己的国家站上世界杯最高领奖台。这是足球最美的地方，也是对在平凡生活中依然怀揣英雄梦想的人们最好的犒赏。

巴蒂斯图塔